Παραδείγματα

• 試合しあいに負まけて悔くやしい。

  Είμαι απογοητευμένος που έχασα στον αγώνα.

• もっと練習れんしゅうしていれば勝かてたのに、負まけてしまって本当ほんとうに悔くやしい。

  Αν είχα εξασκηθεί περισσότερο θα μπορούσα να κερδίσω, γι' αυτό είμαι πραγματικά εκνευρισμένος που έχασα.

• 全力ぜんりょくを尽つくしたにもかかわらず、目標もくひょうを達成たっせいできなかったのは非常ひじょうに悔くやしいが、この経験けいけんを次つぎへと繋つなげたい。

  Παρόλο που έδωσα τον καλύτερό μου εαυτό, είναι πολύ απογοητευτικό που δεν μπόρεσα να πετύχω τον στόχο μου, αλλά θέλω να αξιοποιήσω αυτή την εμπειρία για την επόμενη φορά.