情けない
επίθετο | Μετάφραση από JMdict
- 01 άθλιος, αξιολύπητος, ντροπιαστικός, αξιοθρήνητος, επαίσχυντος
Παραδείγματα
-
情けない。
Είναι χάλια.
-
試合に負けて、本当に情けない気持ちになった。
Έχασα τον αγώνα και ένιωσα πραγματικά άθλια.
-
努力したにもかかわらず、結局目標を達成できなかった自分が情けないと感じた。
Παρόλο που προσπάθησα πολύ, ένιωσα άθλια που τελικά δεν κατάφερα να πετύχω τον στόχο μου.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 情けない
- Παρόν (ευγενικό)
- 情けないです
- Άρνηση (απλή)
- 情けなくない
- Άρνηση (ευγενική)
- 情けなくないです
- Παρελθόν (απλό)
- 情けなかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 情けなかったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 情けなくなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 情けなくなかったです
- Τε-μορφή
- 情けなくて
- Υποθετική (ば)
- 情けなければ
- Υποθετική (たら)
- 情けなかったら