情じょう

ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συναισθήματα, αίσθημα
  2. 02 συμπόνια, συμπάθεια
  3. 03 πάθος, στοργή, αγάπη
  4. 04 η πραγματική κατάσταση, η αλήθεια των πραγμάτων

Παραδείγματα

  • 友情ゆうじょうは大切たいせつです。

    Η φιλία είναι σημαντική.

  • 彼女かのじょの話はなしを聞きいて、少すこし同情どうじょうしました。

    Ακούγοντας την ιστορία της, ένιωσα λίγη συμπάθεια.

  • この物語ものがたりには、昔むかしながらの人情にんじょうが深ふかく描えがかれています。

    Σε αυτή την ιστορία, η γνήσια ανθρώπινη ζεστασιά και καλοσύνη απεικονίζεται με βάθος.