意い向こう

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πρόθεση, κλίση, διάθεση, ιδέα, επιθυμία, άποψη

Παραδείγματα

  • 私わたしの意向いこうです。

    Αυτή είναι η πρόθεσή μου.

  • 先生せんせいの意向いこうを確認かくにんしてから、計画けいかくを進すすめます。

    Αφού επιβεβαιώσουμε την πρόθεση του καθηγητή, θα προχωρήσουμε με το σχέδιο.

  • 新あたらしいプロジェクトの方向性ほうこうせいについて、関係者かんけいしゃの意向いこうを汲くみ取とりながら最終決定さいしゅうけっていを下くだす必要ひつようがあります。

    Όσον αφορά την κατεύθυνση του νέου έργου, πρέπει να λάβουμε υπόψη τις προθέσεις των εμπλεκόμενων μερών προτού λάβουμε την τελική απόφαση.