Παραδείγματα

• あの愚か者おろかものは誰だれですか。

  Ποιος είναι αυτός ο ανόητος;

• 彼かれはいつも愚か者おろかもののような行動こうどうをするので、皆みなに笑わらわれています。

  Επειδή συμπεριφέρεται πάντα σαν ανόητος, όλοι τον κοροϊδεύουν.

• 自分じぶんの過あやまちから学まなばない者ものは、何度なんどでも同おなじことを繰くり返かえす愚か者おろかものだと言いえるでしょう。

  Μπορεί να ειπωθεί ότι όποιος δεν μαθαίνει από τα λάθη του είναι ένας ανόητος που επαναλαμβάνει τα ίδια πράγματα ξανά και ξανά.