Παραδείγματα

• 愛はしき花はなを見みます。

  Βλέπω ένα αγαπημένο λουλούδι.

• 彼かれは愛はしき故郷こきょうを忘わすれません。

  Δεν θα ξεχάσει την αγαπημένη του πατρίδα.

• 旅たびの途中とちゅう、遠とおく離はなれた愛はしき人ひとを思おもい、思おもわず涙なみだがこぼれた。

  Στη διαδρομή του ταξιδιού μου, σκεπτόμενος τον αγαπημένο μου που ήταν μακριά, δάκρυα κυλήθηκαν ασυναίσθητα.