感かんじ取とる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αντιλαμβάνομαι, αισθάνομαι, διαισθάνομαι, κατανοώ, νιώθω

Παραδείγματα

  • 彼かれは私わたしの気持きもちを感かんじ取とった。

    Αυτός κατάλαβε πώς ένιωθα.

  • 彼女かのじょは部屋へやの雰囲気ふんいきを感かんじ取とった。

    Αυτή διαισθάνθηκε την ατμόσφαιρα του δωματίου.

  • 相手あいての細こまやかな感情かんじょうの変化へんかを感かんじ取とり、適切てきせつに対応たいおうすることが重要じゅうようだ。

    Είναι πολύ σημαντικό να μπορείς να καταλαβαίνεις τις ανεπαίσθητες αλλαγές στα συναισθήματα του συνομιλητή σου και να ανταποκρίνεσαι σωστά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
感じ取る
Παρόν (ευγενικό)
感じ取ります
Άρνηση (απλή)
感じ取らない
Άρνηση (ευγενική)
感じ取りません
Παρελθόν (απλό)
感じ取った
Παρελθόν (ευγενικό)
感じ取りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
感じ取らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
感じ取りませんでした
Τε-μορφή
感じ取って
Δυνητική
感じ取れる
Προστακτική
感じ取れ
Βουλητική
感じ取ろう
Υποθετική (ば)
感じ取れば