Παραδείγματα

• 彼かれは少し感傷的かんしょうてきです。

  Είναι λίγο συναισθηματικός.

• 古ふるい写真しゃしんを見みると、いつも感傷的かんしょうてきな気持きもちになります。

  Όταν βλέπω παλιές φωτογραφίες, γίνομαι πάντα συναισθηματικός.

• 旅たびの終おわりに近ちかづくにつれて、故郷こきょうを懐なつかしむ感傷かんしょうに浸ひたるようになっていました。

  Καθώς το ταξίδι πλησίαζε στο τέλος του, με έπιανε μια νοσταλγική μελαγχολία για την πατρίδα μου.