成なる

ρήμα, άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα γίνομαι, καταντώ, αυξάνομαι, στρέφομαι, φτάνω, επιτυγχάνω
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα καταλήγω σε, αποβαίνω, αποδεικνύομαι
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα αποτελούμαι από, συντίθεμαι από, φτιάχνομαι από
  4. 04 συνήθως γραμμένο με κάνα ολοκληρώνομαι, πραγματοποιούμαι, επιτυγχάνω, επιτυγχάνομαι, επιτελούμαι
  5. 05 συνήθως γραμμένο με κάνα μεταβάλλομαι, μετατρέπομαι
  6. 06 συνήθως γραμμένο με κάνα έρχομαι (να κάνω), αρχίζω (να κάνω), συνηθίζω (να κάνω)
  7. 07 συνήθως γραμμένο με κάνα καταλήγω, ανέρχομαι σε, αθροίζομαι, αποτελώ
  8. 08 συνήθως γραμμένο με κάνα υποδύομαι (τον ρόλο του), ενεργώ ως
  9. 09 συνήθως γραμμένο με κάνα χρησιμοποιούμαι για, χρησιμεύω για, υπηρετώ ως
  10. 10 προάγομαι
  11. 11 τιμητικό συνήθως γραμμένο με κάνα κάνω...

Παραδείγματα

  • 私わたしは医者いしゃに成るなる。

    Θα γίνω γιατρός.

  • 夢ゆめを実現じつげんさせるために、努力どりょくすれば必かならず叶かなうと信しんじて頑張がんばれば、いつか現実げんじつに成るなるでしょう。

    Αν προσπαθήσεις σκληρά, πιστεύοντας ότι το όνειρό σου θα γίνει πραγματικότητα, τότε κάποια μέρα θα υλοποιηθεί.

  • 様々さまざまな経験けいけんを経へて人間的にんげんてきに成長せいちょうし、将来しょうらいは誰だれかの支ささえと成るなるような存在そんざいになりたいと思おもっています。

    Μέσα από διάφορες εμπειρίες, θέλω να αναπτυχθώ ως άνθρωπος και στο μέλλον να γίνω κάποιος που θα μπορεί να αποτελέσει στήριγμα για άλλους.

Κλίση

Παρόν (απλό)
成る
Παρόν (ευγενικό)
成ります
Άρνηση (απλή)
成らない
Άρνηση (ευγενική)
成りません
Παρελθόν (απλό)
成った
Παρελθόν (ευγενικό)
成りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
成らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
成りませんでした
Τε-μορφή
成って
Δυνητική
成れる
Προστακτική
成れ
Βουλητική
成ろう
Υποθετική (ば)
成れば