戸と惑まどい

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σύγχυση, αμηχανία, αποπροσανατολισμός, απορία
  2. 02 αρχαϊκό αποπροσανατολισμός, αμηχανία (κατά το νυχτερινό ξύπνημα)
  3. 03 αρχαϊκό το να ξεχνάω σε ποιο σπίτι ή δωμάτιο να μπω

Παραδείγματα

  • 新あたらしい場所ばしょで戸惑とまどいました。

    Ένιωσα αμηχανία σε ένα καινούργιο μέρος.

  • 彼かれの突然とつぜんの発言はつげんに、私わたしは少すこし戸惑とまどいを感かんじました。

    Ένιωσα λίγη αμηχανία από την ξαφνική του δήλωση.

  • 新あたらしいシステムが導入どうにゅうされた際さい、多おおくのスタッフがその複雑ふくざつさに戸惑とまどいを隠かくせないでいました。

    Όταν εισήχθη το νέο σύστημα, πολλοί υπάλληλοι δεν μπορούσαν να κρύψουν την αμηχανία τους από την πολυπλοκότητά του.

Κλίση

Παρόν (απλό)
戸惑いする
Παρόν (ευγενικό)
戸惑いします
Άρνηση (απλή)
戸惑いしない
Άρνηση (ευγενική)
戸惑いしません
Παρελθόν (απλό)
戸惑いした
Παρελθόν (ευγενικό)
戸惑いしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
戸惑いしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
戸惑いしませんでした
Τε-μορφή
戸惑いして
Δυνητική
戸惑いできる
Προστακτική
戸惑いしろ
Βουλητική
戸惑いしよう
Υποθετική (ば)
戸惑いすれば