所属
ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 ανήκω (σε ομάδα, οργανισμό κ.λπ.), ένταξη, συσχέτιση, σχέση, σύνδεση, υπαγωγή, υπό τον έλεγχο, υπηρετώ (π.χ. στον στρατό, στο κοινοβούλιο)
Παραδείγματα
-
私はABCに所属しています。
Ανήκω στην ABC.
-
彼はそのサッカーチームに所属している選手です。
Αυτός είναι παίκτης που ανήκει σε αυτήν την ομάδα ποδοσφαίρου.
-
複数の部署に所属するプロジェクトメンバー間の連携が、成功の鍵を握ります。
Η συνεργασία μεταξύ των μελών του έργου που ανήκουν σε πολλαπλά τμήματα είναι το κλειδί της επιτυχίας.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 所属する
- Παρόν (ευγενικό)
- 所属します
- Άρνηση (απλή)
- 所属しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 所属しません
- Παρελθόν (απλό)
- 所属した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 所属しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 所属しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 所属しませんでした
- Τε-μορφή
- 所属して
- Δυνητική
- 所属できる
- Προστακτική
- 所属しろ
- Βουλητική
- 所属しよう
- Υποθετική (ば)
- 所属すれば
- Υποθετική (たら)
- 所属したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 所属したい
- Απαγορευτική (~な)
- 所属するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 所属しなさい
- Παθητική
- 所属される
- Αιτιατική
- 所属させる