手にする
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 κρατώ (στα χέρια μου), παίρνω (στα χέρια μου)
- 02 κατέχω, αποκτώ
Παραδείγματα
-
彼は本を手にする。
Κρατάει ένα βιβλίο.
-
彼女は欲しかった賞品を手にした。
Πήρε στα χέρια της το βραβείο που ήθελε.
-
長年の努力の末、彼はついに夢の成功を手にした。
Μετά από χρόνια προσπάθειας, τελικά κατάφερε να πετύχει την επιτυχία που ονειρευόταν.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 手にする
- Παρόν (ευγενικό)
- 手にします
- Άρνηση (απλή)
- 手にしない
- Άρνηση (ευγενική)
- 手にしません
- Παρελθόν (απλό)
- 手にした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 手にしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 手にしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 手にしませんでした
- Τε-μορφή
- 手にして
- Δυνητική
- 手にできる
- Προστακτική
- 手にしろ
- Βουλητική
- 手にしよう
- Υποθετική (ば)
- 手にすれば
- Υποθετική (たら)
- 手にしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 手にしたい
- Απαγορευτική (~な)
- 手にするな
- Προστακτική (ευγενική)
- 手にしなさい
- Παθητική
- 手にされる
- Αιτιατική
- 手にさせる