手に取る
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 παίρνω στο χέρι μου, σηκώνω, αποκτώ
Παραδείγματα
-
本を手に取る。
Παίρνω ένα βιβλίο.
-
彼は、棚から古いアルバムを手に取った。
Αυτός, από το ράφι, πήρε ένα παλιό άλμπουμ.
-
長い苦労の末、彼はようやく念願の成功を手に取ることができた。
Μετά από πολλούς κόπους, κατάφερε επιτέλους να πιάσει την επιτυχία που τόσο λαχταρούσε.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 手に取る
- Παρόν (ευγενικό)
- 手に取ります
- Άρνηση (απλή)
- 手に取らない
- Άρνηση (ευγενική)
- 手に取りません
- Παρελθόν (απλό)
- 手に取った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 手に取りました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 手に取らなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 手に取りませんでした
- Τε-μορφή
- 手に取って
- Δυνητική
- 手に取れる
- Προστακτική
- 手に取れ
- Βουλητική
- 手に取ろう
- Υποθετική (ば)
- 手に取れば
- Υποθετική (たら)
- 手に取ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 手に取りたい
- Απαγορευτική (~な)
- 手に取るな
- Προστακτική (ευγενική)
- 手に取りなさい
- Παθητική
- 手に取られる
- Αιτιατική
- 手に取らせる