手て元もと

επίρρημα, ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σε ετοιμότητα, διαθέσιμος, κοντά, στα χέρια μου
  2. 02 τρόπος χειρισμού (των χεριών), επιδεξιότητα, δεξιοτεχνία
  3. 03 διαθέσιμα χρήματα, μετρητά, χαρτζιλίκι
  4. 04 λαβή, χερούλι

Παραδείγματα

  • 手元てもとにあります。

    Το έχω πρόχειρο.

  • 今いま、手元てもとにお金かねがありません。

    Δεν έχω χρήματα αυτή τη στιγμή.

  • この資料しりょうは私わたしの手元てもとにございますので、いつでもご確認かくにんいただけます。

    Έχω αυτά τα έγγραφα διαθέσιμα, οπότε μπορείτε να τα ελέγξετε όποτε θέλετε.