手入れ
ουσιαστικό, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict
- 01 φροντίδα, περιποίηση, επισκευή, συντήρηση, κούρεμα, κλάδεμα
- 02 έφοδος (αστυνομική), καταστολή, πάταξη
Παραδείγματα
-
庭の手入れをします。
Θα φροντίσω τον κήπο.
-
この機械は毎日手入れが必要です。
Αυτό το μηχάνημα χρειάζεται καθημερινή συντήρηση.
-
長年使っている革製品は、こまめな手入れをすることで一層魅力を増します。
Τα δερμάτινα προϊόντα που χρησιμοποιούνται για πολλά χρόνια, γίνονται ακόμα πιο ελκυστικά με την τακτική φροντίδα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 手入れする
- Παρόν (ευγενικό)
- 手入れします
- Άρνηση (απλή)
- 手入れしない
- Άρνηση (ευγενική)
- 手入れしません
- Παρελθόν (απλό)
- 手入れした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 手入れしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 手入れしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 手入れしませんでした
- Τε-μορφή
- 手入れして
- Δυνητική
- 手入れできる
- Προστακτική
- 手入れしろ
- Βουλητική
- 手入れしよう
- Υποθετική (ば)
- 手入れすれば
- Υποθετική (たら)
- 手入れしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 手入れしたい
- Απαγορευτική (~な)
- 手入れするな
- Προστακτική (ευγενική)
- 手入れしなさい
- Παθητική
- 手入れされる
- Αιτιατική
- 手入れさせる