げき

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πλήγμα, σοκ, κτύπημα, ζημιά
  2. 02 χτύπημα της μπάλας στο μπέιζμπολ

Παραδείγματα

  • 打撃だげきいたい。

    Το χτύπημα πονάει.

  • 経済けいざいおおきな打撃だげきあたえました。

    Προκάλεσε μεγάλο πλήγμα στην οικονομία.

  • 度重たびかさなる不運ふうんが、かれこころふか打撃だげきあたえ、再起さいきむずかしくさせた。

    Οι διαδοχικές ατυχίες του προκάλεσαν ένα βαθύ σοκ στην ψυχή του, καθιστώντας δύσκολη την επανεκκίνηση.