Παραδείγματα

• この物ものは扱あつかいが簡単かんたんです。

  Αυτό το αντικείμενο είναι εύκολο στη χρήση/στον χειρισμό.

• 彼かれはお客様おきゃくさまへの扱あつかいがとても丁寧ていねいです。

  Αυτός συμπεριφέρεται πολύ ευγενικά στους πελάτες.

• 彼女かのじょは新人しんじんだが、ベテランと同おなじような扱あつかいを受うけているため、責任感せきにんかんを持もって仕事しごとに取とり組くんでいる。

  Παρόλο που είναι καινούργια, την αντιμετωπίζουν σαν βετεράνο, γι' αυτό και προσεγγίζει τη δουλειά της με υπευθυνότητα.