折れる
ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict
- 01 σπάω, θραύομαι
- 02 διπλώνομαι, τσακίζομαι
- 03 υποχωρώ, ενδίδω, υποτάσσομαι
- 04 στρίβω (μια γωνία)
Παραδείγματα
-
枝が折れる。
Το κλαδί σπάει.
-
試合に負けて、心が折れた。
Έχασα τον αγώνα και μου έπεσε το ηθικό.
-
いくら説得しても、彼の意志は決して折れなかった。
Όσο κι αν προσπάθησα να τον πείσω, δεν υποχώρησε ποτέ.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 折れる
- Παρόν (ευγενικό)
- 折れます
- Άρνηση (απλή)
- 折れない
- Άρνηση (ευγενική)
- 折れません
- Παρελθόν (απλό)
- 折れた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 折れました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 折れなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 折れませんでした
- Τε-μορφή
- 折れて
- Δυνητική
- 折れられる
- Προστακτική
- 折れろ
- Βουλητική
- 折れよう
- Υποθετική (ば)
- 折れれば
- Υποθετική (たら)
- 折れたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 折れたい
- Απαγορευτική (~な)
- 折れるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 折れなさい
- Παθητική
- 折れられる
- Αιτιατική
- 折れさせる