抜ぬき取とる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βγάζω, εξάγω, αφαιρώ
  2. 02 επιλέγω, παίρνω (δείγμα)
  3. 03 κλέβω (το περιεχόμενο κάποιου πράγματος), υπεξαιρώ, κλέβω πορτοφόλι

Παραδείγματα

  • 古ふるい釘くぎを抜ぬき取とる。

    Θα βγάλω το παλιό καρφί.

  • 財布さいふからお金かねを抜ぬき取とったのは誰だれですか。

    Ποιος πήρε τα χρήματα από το πορτοφόλι μου;

  • 報告書ほうこくしょの重要じゅうような部分ぶぶんだけを抜ぬき取とって読よんでください。

    Παρακαλώ διαβάστε μόνο τα σημαντικά σημεία της έκθεσης.

Κλίση

Παρόν (απλό)
抜き取る
Παρόν (ευγενικό)
抜き取ります
Άρνηση (απλή)
抜き取らない
Άρνηση (ευγενική)
抜き取りません
Παρελθόν (απλό)
抜き取った
Παρελθόν (ευγενικό)
抜き取りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
抜き取らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
抜き取りませんでした
Τε-μορφή
抜き取って
Δυνητική
抜き取れる
Προστακτική
抜き取れ
Βουλητική
抜き取ろう
Υποθετική (ば)
抜き取れば