ρήμα | N5 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σπρώχνω, ωθώ, προωθώ
  2. 02 γράφεται και ως 圧す πατάω (π.χ. ένα κουμπί), πιέζω (προς τα κάτω), ασκώ πίεση σε
  3. 03 γράφεται και ως 捺す σφραγίζω (π.χ. το όνομά μου), βάζω σφραγίδα
  4. 04 τοποθετώ, κολλώ (π.χ. φύλλο χρυσού)
  5. 05 πιέζω, ασκώ πίεση σε (κάποιον)
  6. 06 υπερνικώ, καταβάλλω, βάζω (κάποιον) υπό πίεση, υπερέχω
  7. 07 προχωράω, προωθώ (μια πολιτική, ένα σχέδιο κ.λπ.), επιμένω σε
  8. 08 αψηφώ, παραμερίζω, τολμώ, κάνω παρά
  9. 09 βεβαιώνομαι, σιγουρεύομαι
  10. 10 καθυστερώ, βγαίνω εκτός χρονοδιαγράμματος
  11. 11 σπρώχνω, προωθώ τα πιόνια μου πιέζοντας τα αντίπαλα

Παραδείγματα

  • ボタンをします

    Πατήστε το κουμπί.

  • ドアがおもいので、ちかられてしてください。

    Η πόρτα είναι βαριά, οπότε σπρώξτε την με δύναμη, παρακαλώ.

  • 会議かいぎ長引ながびき、つぎ予定よていが30ぷんほどしてしまいました。

    Η σύσκεψη καθυστέρησε και το επόμενο ραντεβού μου πήγε πίσω περίπου 30 λεπτά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
押す
Παρόν (ευγενικό)
押します
Άρνηση (απλή)
押さない
Άρνηση (ευγενική)
押しません
Παρελθόν (απλό)
押した
Παρελθόν (ευγενικό)
押しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
押さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
押しませんでした
Τε-μορφή
押して
Δυνητική
押せる
Προστακτική
押せ
Βουλητική
押そう
Υποθετική (ば)
押せば