拘う
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 συνήθως γραμμένο με κάνα μπλέκω σε μια υπόθεση, έχω σχέση με μια προβληματική κατάσταση
- 02 συνήθως γραμμένο με κάνα κολλάω σε λεπτομέρειες, είμαι σχολαστικός με ασήμαντα πράγματα
- 03 συνήθως γραμμένο με κάνα συμμετέχω σε μια εργασία, τριγυρνάω άσκοπα, ενοχλώ κάποιον
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 拘う
- Παρόν (ευγενικό)
- 拘います
- Άρνηση (απλή)
- 拘わない
- Άρνηση (ευγενική)
- 拘いません
- Παρελθόν (απλό)
- 拘った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 拘いました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 拘わなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 拘いませんでした
- Τε-μορφή
- 拘って
- Δυνητική
- 拘える
- Προστακτική
- 拘え
- Βουλητική
- 拘おう
- Υποθετική (ば)
- 拘えば
- Υποθετική (たら)
- 拘ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 拘いたい
- Απαγορευτική (~な)
- 拘うな
- Προστακτική (ευγενική)
- 拘いなさい
- Παθητική
- 拘われる
- Αιτιατική
- 拘わせる