拘束
ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 περιορισμός, συγκράτηση, δέσμευση, δέσιμο, καταναγκασμός
Παραδείγματα
-
彼は拘束された。
Αυτός κρατήθηκε/περιορίστηκε.
-
新しい規則は、私たちの行動を拘束します。
Οι νέοι κανόνες περιορίζουν τις ενέργειές μας.
-
厳しい時間の拘束があったため、彼は自分のやりたいことを自由にできなかった。
Λόγω αυστηρών χρονικών περιορισμών, δεν μπορούσε να κάνει ελεύθερα ό,τι ήθελε.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 拘束する
- Παρόν (ευγενικό)
- 拘束します
- Άρνηση (απλή)
- 拘束しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 拘束しません
- Παρελθόν (απλό)
- 拘束した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 拘束しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 拘束しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 拘束しませんでした
- Τε-μορφή
- 拘束して
- Δυνητική
- 拘束できる
- Προστακτική
- 拘束しろ
- Βουλητική
- 拘束しよう
- Υποθετική (ば)
- 拘束すれば
- Υποθετική (たら)
- 拘束したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 拘束したい
- Απαγορευτική (~な)
- 拘束するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 拘束しなさい
- Παθητική
- 拘束される
- Αιτιατική
- 拘束させる