拭ぬぐう

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σκουπίζω, σφουγγαρίζω
  2. 02 απαλλάσσομαι (από μια εντύπωση, ένα συναίσθημα, μια ατέλεια κ.λπ.), διώχνω, διαλύω (π.χ. τη ντροπή), σβήνω, αφαιρώ

Παραδείγματα

  • 涙なみだを拭ぬぐいました。

    Σκούπισα τα δάκρυά μου.

  • 疲つかれて顔かおの汗あせを拭ぬぐいました。

    Κουράστηκα και σκούπισα τον ιδρώτα από το πρόσωπό μου.

  • 彼かれは自分じぶんへの疑念ぎねんを拭ぬぐい去さるために、全すべての努力どりょくをしました。

    Έκανε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διαλύσει τις αμφιβολίες που υπήρχαν γι' αυτόν.

Κλίση

Παρόν (απλό)
拭う
Παρόν (ευγενικό)
拭います
Άρνηση (απλή)
拭わない
Άρνηση (ευγενική)
拭いません
Παρελθόν (απλό)
拭った
Παρελθόν (ευγενικό)
拭いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
拭わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
拭いませんでした
Τε-μορφή
拭って
Δυνητική
拭える
Προστακτική
拭え
Βουλητική
拭おう
Υποθετική (ば)
拭えば