持もち上あがる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανυψώνομαι, σηκώνομαι, ανεβαίνω
  2. 02 συμβαίνω ξαφνικά, προκύπτω, εμφανίζομαι
  3. 03 παραμένω υπεύθυνος καθηγητής για το ίδιο τμήμα για συνεχόμενα έτη, συνεχίζω με την τάξη μου

Παραδείγματα

  • 箱はこが持ち上がるもちあがる。

    Το κουτί ανεβαίνει.

  • 新あたらしい問題もんだいが持ち上がるもちあがる可能性かのうせいがある。

    Είναι πιθανό να προκύψει ένα νέο πρόβλημα.

  • 教師きょうしは来年らいねんもこのクラスを持ち上がるもちあがることが決きまった。

    Αποφασίστηκε ο δάσκαλος να συνεχίσει με την ίδια τάξη και του χρόνου.

Κλίση

Παρόν (απλό)
持ち上がる
Παρόν (ευγενικό)
持ち上がります
Άρνηση (απλή)
持ち上がらない
Άρνηση (ευγενική)
持ち上がりません
Παρελθόν (απλό)
持ち上がった
Παρελθόν (ευγενικό)
持ち上がりました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
持ち上がらなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
持ち上がりませんでした
Τε-μορφή
持ち上がって
Δυνητική
持ち上がれる
Προστακτική
持ち上がれ
Βουλητική
持ち上がろう
Υποθετική (ば)
持ち上がれば