指す
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 δείχνω
- 02 ορίζω, επιλέγω κάποιον, υποδεικνύω κάποιο πρόσωπο
- 03 προσδιορίζω, υποδεικνύω, επισημαίνω
- 04 παίζω (σκάκι σόγκι), κινώ (ένα πιόνι)
- 05 τείνω το χέρι ευθεία μπροστά (στον χορό)
Παραδείγματα
-
私は彼を指しました。
Τον έδειξα.
-
先生は次の当番の生徒を指しました。
Ο δάσκαλος όρισε τον επόμενο μαθητή για την εφημερία.
-
将来の道を決めるために、自分の進むべき方向を指し示す必要があります。
Για να αποφασίσω τον μελλοντικό μου δρόμο, πρέπει να προσδιορίσω την κατεύθυνση που πρέπει να ακολουθήσω.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 指す
- Παρόν (ευγενικό)
- 指します
- Άρνηση (απλή)
- 指さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 指しません
- Παρελθόν (απλό)
- 指した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 指しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 指さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 指しませんでした
- Τε-μορφή
- 指して
- Δυνητική
- 指せる
- Προστακτική
- 指せ
- Βουλητική
- 指そう
- Υποθετική (ば)
- 指せば
- Υποθετική (たら)
- 指したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 指したい
- Απαγορευτική (~な)
- 指すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 指しなさい
- Παθητική
- 指される
- Αιτιατική
- 指させる