指示を出す
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 δίνω οδηγίες, δίνω εντολές
Παραδείγματα
-
先生が指示を出します。
Ο δάσκαλος δίνει οδηγίες.
-
チームのリーダーとして、メンバーに具体的な指示を出しました。
Ως αρχηγός της ομάδας, έδωσα συγκεκριμένες οδηγίες στα μέλη.
-
プロジェクトの進捗状況を考慮し、適宜、担当者へ次のステップに関する詳細な指示を出す必要がある。
Λαμβάνοντας υπόψη την πρόοδο του έργου, είναι απαραίτητο να δίνουμε λεπτομερείς οδηγίες στους υπεύθυνους για τα επόμενα βήματα, ανάλογα με την περίσταση.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 指示を出す
- Παρόν (ευγενικό)
- 指示を出します
- Άρνηση (απλή)
- 指示を出さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 指示を出しません
- Παρελθόν (απλό)
- 指示を出した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 指示を出しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 指示を出さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 指示を出しませんでした
- Τε-μορφή
- 指示を出して
- Δυνητική
- 指示を出せる
- Προστακτική
- 指示を出せ
- Βουλητική
- 指示を出そう
- Υποθετική (ば)
- 指示を出せば
- Υποθετική (たら)
- 指示を出したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 指示を出したい
- Απαγορευτική (~な)
- 指示を出すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 指示を出しなさい
- Παθητική
- 指示を出される
- Αιτιατική
- 指示を出させる