授さずける

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παρέχω, δίνω, απονέμω, επιβραβεύω
  2. 02 διδάσκω, καθοδηγώ, μεταδίδω (γνώση)

Παραδείγματα

  • 先生せんせいは知識ちしきを授さずける。

    Ο δάσκαλος μεταδίδει γνώση.

  • 長年ながねんの研究けんきゅうの末すえ、彼かれは重要じゅうような発見はっけんを授さずけられた。

    Μετά από χρόνια έρευνας, του απονεμήθηκε μια σημαντική ανακάλυψη.

  • 師しは弟子でしに、人生じんせいの厳しさきびしさと美しさうつくしさを理解りかいするための知恵ちえを授さずけた。

    Ο δάσκαλος δίδαξε στον μαθητή του τη σοφία να κατανοήσει τόσο τη σκληρότητα όσο και την ομορφιά της ζωής.

Κλίση

Παρόν (απλό)
授ける
Παρόν (ευγενικό)
授けます
Άρνηση (απλή)
授けない
Άρνηση (ευγενική)
授けません
Παρελθόν (απλό)
授けた
Παρελθόν (ευγενικό)
授けました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
授けなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
授けませんでした
Τε-μορφή
授けて
Δυνητική
授けられる
Προστακτική
授けろ
Βουλητική
授けよう
Υποθετική (ば)
授ければ