揺する
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 κουνώ, τραντάζω, λικνίζω (κούνια), αιωρώ
- 02 συνήθως γραμμένο με κάνα εκβιάζω, αποσπώ χρήματα, καταδυναστεύω
Παραδείγματα
-
木を揺する。
Κουνάω το δέντρο.
-
赤ちゃんを優しく揺すると、すぐに眠りました。
Κούνησα απαλά το μωρό και κοιμήθηκε αμέσως.
-
警察は彼がその情報を手に入れるために、人から金を揺すっていたのではないかと疑っている。
Η αστυνομία υποπτεύεται ότι εκβίαζε χρήματα από ανθρώπους για να αποκτήσει αυτές τις πληροφορίες.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 揺する
- Παρόν (ευγενικό)
- 揺すります
- Άρνηση (απλή)
- 揺すらない
- Άρνηση (ευγενική)
- 揺すりません
- Παρελθόν (απλό)
- 揺すった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 揺すりました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 揺すらなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 揺すりませんでした
- Τε-μορφή
- 揺すって
- Δυνητική
- 揺すれる
- Προστακτική
- 揺すれ
- Βουλητική
- 揺すろう
- Υποθετική (ば)
- 揺すれば
- Υποθετική (たら)
- 揺すったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 揺すりたい
- Απαγορευτική (~な)
- 揺するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 揺すりなさい
- Παθητική
- 揺すられる
- Αιτιατική
- 揺すらせる