揺ゆれる

ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κουνιέμαι, ταλαντεύομαι, λικνίζομαι, αιωρούμαι, τρέμω, τραντάζομαι, κλυδωνίζομαι, τρεμοπαίζω
  2. 02 γίνομαι ασταθής, αναστατώνομαι, κλονίζομαι, διστάζω, ταλαντεύομαι

Παραδείγματα

  • 葉はが風かぜで揺ゆれる。

    Τα φύλλα κουνιούνται από τον αέρα.

  • 地震じしんで建物たてものが大おおきく揺ゆれた。

    Το κτίριο σείστηκε πολύ από τον σεισμό.

  • 彼かれの心こころは、将来しょうらいの決断けつだんに対たいして不安ふあんと期待きたいの間あいだで揺ゆれ動うごいていた。

    Η καρδιά του ταλαντευόταν ανάμεσα στην ανησυχία και την προσμονή σχετικά με τις μελλοντικές του αποφάσεις.

Κλίση

Παρόν (απλό)
揺れる
Παρόν (ευγενικό)
揺れます
Άρνηση (απλή)
揺れない
Άρνηση (ευγενική)
揺れません
Παρελθόν (απλό)
揺れた
Παρελθόν (ευγενικό)
揺れました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
揺れなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
揺れませんでした
Τε-μορφή
揺れて
Δυνητική
揺れられる
Προστακτική
揺れろ
Βουλητική
揺れよう
Υποθετική (ば)
揺れれば