撒く
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 συνήθως γραμμένο με κάνα διασκορπίζω, πασπαλίζω
- 02 συνήθως γραμμένο με κάνα διανέω, μοιράζω (φυλλάδια κ.λπ.)
- 03 συνήθως γραμμένο με κάνα αποτινάσσω, ξεφορτώνομαι, ξεγλιστρώ (από κάποιον που με καταδιώκει)
Παραδείγματα
-
種を撒きます。
Θα σπείρω τους σπόρους.
-
庭に水を撒きました。
Πότισα τον κήπο.
-
警察の追跡を何とか撒くことができました。
Κατάφερα να ξεφύγω από την καταδίωξη της αστυνομίας.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 撒く
- Παρόν (ευγενικό)
- 撒きます
- Άρνηση (απλή)
- 撒かない
- Άρνηση (ευγενική)
- 撒きません
- Παρελθόν (απλό)
- 撒いた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 撒きました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 撒かなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 撒きませんでした
- Τε-μορφή
- 撒いて
- Δυνητική
- 撒ける
- Προστακτική
- 撒け
- Βουλητική
- 撒こう
- Υποθετική (ば)
- 撒けば
- Υποθετική (たら)
- 撒いたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 撒きたい
- Απαγορευτική (~な)
- 撒くな
- Προστακτική (ευγενική)
- 撒きなさい
- Παθητική
- 撒かれる
- Αιτιατική
- 撒かせる