攫さらう

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα γράφεται και ως 浚う αρπάζω, παρασύρω, παρασέρνω, απαγάγω
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα ιδιοποιούμαι πλήρως, μονοπωλώ

Παραδείγματα

  • 子猫こねこを攫さらう。

    Αρπάζω το γατάκι.

  • 泥棒どろぼうが現金げんきんを攫さらって逃走とうそうした。

    Ο κλέφτης άρπαξε τα μετρητά και το έσκασε.

  • 市場しじょうの動向どうこうを見極みきわめ、一気いっきに利益りえきを攫さらう戦略せんりゃくが必要ひつようだ。

    Είναι απαραίτητο να έχουμε μια στρατηγική που θα προβλέπει τις τάσεις της αγοράς και θα αρπάζει γρήγορα τα κέρδη.

Κλίση

Παρόν (απλό)
攫う
Παρόν (ευγενικό)
攫います
Άρνηση (απλή)
攫わない
Άρνηση (ευγενική)
攫いません
Παρελθόν (απλό)
攫った
Παρελθόν (ευγενικό)
攫いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
攫わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
攫いませんでした
Τε-μορφή
攫って
Δυνητική
攫える
Προστακτική
攫え
Βουλητική
攫おう
Υποθετική (ば)
攫えば