攻め
ουσιαστικό, επίθημα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 επίθεση, προσβολή
- 02 συνήθως γραμμένο με κάνα αργκό ο κυρίαρχος ρόλος (σε ομοφυλοφιλική σχέση)
- 03 επίθημα καταιγισμός (από), πλημμύρα (από)
Παραδείγματα
-
攻めは強いです。
Η επίθεση είναι δυνατή.
-
敵の攻めに備えて、防御を固めました。
Προετοιμαστήκαμε για την επίθεση του εχθρού, ενισχύοντας την άμυνα.
-
彼の容赦ない質問の攻めには、誰もが言葉を失いました。
Όλοι έμειναν άφωνοι από τον καταιγισμό των αδυσώπητων ερωτήσεών του.