放ほうり投なげる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ρίχνω, πετάω, εκσφενδονίζω
  2. 02 εγκαταλείπω (τη δουλειά μου), παρατώ, αφήνω στην άκρη

Παραδείγματα

  • ボールを放ほうり投なげる。

    Πετάω την μπάλα.

  • その仕事しごとを途中とちゅうで放ほうり投なげるのは無責任むせきにんだ。

    Είναι ανεύθυνο να παρατάς αυτή τη δουλειά στη μέση.

  • いくら困難こんなんな状況じょうきょうでも、簡単かんたんに希望きぼうを放ほうり投なげてはいけません。

    Όσο δύσκολη κι αν είναι η κατάσταση, δεν πρέπει να παρατάτε εύκολα την ελπίδα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
放り投げる
Παρόν (ευγενικό)
放り投げます
Άρνηση (απλή)
放り投げない
Άρνηση (ευγενική)
放り投げません
Παρελθόν (απλό)
放り投げた
Παρελθόν (ευγενικό)
放り投げました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
放り投げなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
放り投げませんでした
Τε-μορφή
放り投げて
Δυνητική
放り投げられる
Προστακτική
放り投げろ
Βουλητική
放り投げよう
Υποθετική (ば)
放り投げれば