故こ障しょう

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βλάβη, δυσλειτουργία, χαλασμός, αχρηστία
  2. 02 τραυματισμός (σε μέρος του σώματος), βλάβη, ζημιά
  3. 03 πρόβλημα, εμπόδιο, αναποδιά
  4. 04 αντίρρηση, διαμαρτυρία

Παραδείγματα

  • この時計とけいは故障こしょうです。

    Αυτό το ρολόι είναι χαλασμένο.

  • 車くるまが故障こしょうしてしまい、駅えきまで歩あるきました。

    Το αμάξι χάλασε, οπότε πήγα με τα πόδια μέχρι τον σταθμό.

  • 突然とつぜんのシステム故障こしょうにより、全すべての業務ぎょうむが一時的いちじてきに停止ていししました。

    Λόγω ξαφνικής βλάβης του συστήματος, όλες οι εργασίες σταμάτησαν προσωρινά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
故障する
Παρόν (ευγενικό)
故障します
Άρνηση (απλή)
故障しない
Άρνηση (ευγενική)
故障しません
Παρελθόν (απλό)
故障した
Παρελθόν (ευγενικό)
故障しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
故障しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
故障しませんでした
Τε-μορφή
故障して
Δυνητική
故障できる
Προστακτική
故障しろ
Βουλητική
故障しよう
Υποθετική (ば)
故障すれば