新しん人じん

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 νεοφερμένος, καινούργιο πρόσωπο, νέο μέλος, νεοσύλλεκτος, αρχάριος, νέο ταλέντο, ανερχόμενος αστέρας
  2. 02 σύγχρονος άνθρωπος (από τον άνθρωπο του Κρο-Μανιόν και μετά), ομόφρων ο άνθρωπος

Παραδείγματα

  • 新人しんじんです。

    Είμαι ο νεοφερμένος.

  • 彼かれはチームの新人しんじんとして紹介しょうかいされた。

    Αυτός παρουσιάστηκε ως το νέο μέλος της ομάδας.

  • 研修期間けんしゅうきかんを終おえた新人しんじんたちが、いよいよ実務じつむに取とりかかる段階だんかいに入はいりました。

    Οι νεοσύλλεκτοι, αφού ολοκλήρωσαν την περίοδο εκπαίδευσης, μπήκαν επιτέλους στο στάδιο όπου θα αναλάβουν πραγματικές εργασίες.