明あきらかになる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 καθίσταμαι σαφής, ξεκαθαρίζω
  2. 02 δημοσιοποιούμαι, γίνομαι γνωστός

Παραδείγματα

  • その理由りゆうが明あきらかになった。

    Ο λόγος έγινε ξεκάθαρος.

  • 事件じけんの真実しんじつが、ついに明あきらかになるでしょう。

    Η αλήθεια της υπόθεσης επιτέλους θα αποκαλυφθεί.

  • 長年ながねんの研究けんきゅうを通とおして、新あたらしい事実じじつが次々つぎつぎと明あきらかになり、世間せけんを驚おどろかせました。

    Μέσα από πολυετή έρευνα, νέα στοιχεία αποκαλύφθηκαν το ένα μετά το άλλο, εκπλήσσοντας τον κόσμο.

Κλίση

Παρόν (απλό)
明らかになる
Παρόν (ευγενικό)
明らかになります
Άρνηση (απλή)
明らかにならない
Άρνηση (ευγενική)
明らかになりません
Παρελθόν (απλό)
明らかになった
Παρελθόν (ευγενικό)
明らかになりました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
明らかにならなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
明らかになりませんでした
Τε-μορφή
明らかになって
Δυνητική
明らかになれる
Προστακτική
明らかになれ
Βουλητική
明らかになろう
Υποθετική (ば)
明らかになれば