Παραδείγματα

• 時折ときおり、雨あめが降ふります。

  Κάποιες φορές βρέχει.

• 彼かれは時折ときおり、古ふるい友人ゆうじんに手紙てがみを書かきます。

  Κάποιες φορές γράφει γράμματα σε παλιούς του φίλους.

• 忙いそがしい日々ひびの中なか、時折ときおり、故郷こきょうの景色けしきが目めに浮うかびます。

  Μέσα στην καθημερινή μου ρουτίνα, πού και πού μου έρχονται στο μυαλό εικόνες από την πατρίδα μου.