Παραδείγματα

• それは時間じかんの問題もんだいです。

  Αυτό είναι θέμα χρόνου.

• 彼かれが勝かつのは時間じかんの問題もんだいだと思おもいます。

  Νομίζω ότι το να κερδίσει είναι θέμα χρόνου.

• 新あたらしい技術ぎじゅつが普及ふきゅうするのは、もはや時間じかんの問題もんだいにすぎないでしょう。

  Η διάδοση της νέας τεχνολογίας πιθανότατα είναι πλέον απλώς θέμα χρόνου.