時とき

ουσιαστικό, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: じ , どき

  1. 01 χρόνος, ώρα, στιγμή
  2. 02 περίσταση, περίπτωση
  3. 03 ευκαιρία, εποχή
  4. 04 οι καιροί, η εποχή
  5. 05 χρόνος (γραμματικής)

Παραδείγματα

  • 食事しょくじの時ときです。

    Είναι ώρα για φαγητό.

  • 嬉うれしい時ときは、みんなと分わかち合あいたいです。

    Όταν είμαι χαρούμενος, θέλω να το μοιράζομαι με όλους.

  • 辛つらい時ときこそ、人ひとの優やさしさが身みに染しみるものです。

    Ακριβώς στις δύσκολες στιγμές είναι που εκτιμάς πραγματικά την καλοσύνη των ανθρώπων.