暫しばらく

επίρρημα, ρήμα, επιφώνημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα για λίγο, για μια στιγμή
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα για αρκετή ώρα, για κάποιο διάστημα
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα προς το παρόν, για τώρα
  4. 04 συνήθως γραμμένο με κάνα έχουμε να ιδωθούμε καιρό, πολύ καιρό είχα να σε δω

Παραδείγματα

  • 暫しばらく待まってください。

    Περιμένετε λίγο, σας παρακαλώ.

  • 暫しばらくぶりに会あえて嬉うれしかったです。

    Χάρηκα που σε είδα μετά από καιρό.

  • 暫しばらくは彼かれの様子ようすを見みて、その後あとでどうするかを決きめましょう。

    Για τώρα, ας παρακολουθήσουμε την κατάστασή του και μετά ας αποφασίσουμε τι θα κάνουμε.

Κλίση

Παρόν (απλό)
暫くする
Παρόν (ευγενικό)
暫くします
Άρνηση (απλή)
暫くしない
Άρνηση (ευγενική)
暫くしません
Παρελθόν (απλό)
暫くした
Παρελθόν (ευγενικό)
暫くしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
暫くしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
暫くしませんでした
Τε-μορφή
暫くして
Δυνητική
暫くできる
Προστακτική
暫くしろ
Βουλητική
暫くしよう
Υποθετική (ば)
暫くすれば