替える
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 αντικαθιστώ, μετατρέπω, αλλάζω
- 02 ανταλλάσσω, εναλλάσσω, ανανεώνω
- 03 αντικαθιστώ (πρόσωπο, μέλος προσωπικού, παίκτη κ.λπ.)
Παραδείγματα
-
ペンを替える。
Αλλάζω το στυλό.
-
古い電池を新しいものに替える必要がある。
Πρέπει να αντικαταστήσω τις παλιές μπαταρίες με καινούργιες.
-
仕事のストレスが溜まってきたので、気持ちを替えるために旅行に行くことにした。
Επειδή το άγχος της δουλειάς είχε συσσωρευτεί, αποφάσισα να πάω ένα ταξίδι για να αλλάξω παραστάσεις/διάθεση.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 替える
- Παρόν (ευγενικό)
- 替えます
- Άρνηση (απλή)
- 替えない
- Άρνηση (ευγενική)
- 替えません
- Παρελθόν (απλό)
- 替えた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 替えました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 替えなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 替えませんでした
- Τε-μορφή
- 替えて
- Δυνητική
- 替えられる
- Προστακτική
- 替えろ
- Βουλητική
- 替えよう
- Υποθετική (ば)
- 替えれば
- Υποθετική (たら)
- 替えたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 替えたい
- Απαγορευτική (~な)
- 替えるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 替えなさい
- Παθητική
- 替えられる
- Αιτιατική
- 替えさせる