Παραδείγματα

• 最後さいごの最後さいごまで諦あきらめない。

  Δεν θα τα παρατήσω μέχρι την τελευταία στιγμή.

• 試合しあいの最後さいごの最後さいごで、逆転ぎゃくてんゴールが生うまれた。

  Το γκολ της ανατροπής σημειώθηκε στην κυριολεκτικά τελευταία στιγμή του αγώνα.

• 困難こんなんな状況じょうきょうでも、彼かれは最後さいごの最後さいごまで希望きぼうを捨すてず、ついに成功せいこうを掴つかんだ。

  Ακόμα και σε δύσκολες καταστάσεις, αυτός δεν έχασε την ελπίδα του μέχρι το τέλος του τέλους, και τελικά πέτυχε την επιτυχία.