望む
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 επιθυμώ, θέλω, εύχομαι, ελπίζω
- 02 περιμένω (από κάποιον), ελπίζω, ανυπομονώ
- 03 βλέπω, έχω θέα σε, αγναντεύω
Παραδείγματα
-
平和を望みます。
Εύχομαι ειρήνη.
-
将来の成功を望んでいます。
Ελπίζω για μελλοντική επιτυχία.
-
子供たちには、常に自分の夢を追いかけることを望んでいます。
Για τα παιδιά μου, εύχομαι να κυνηγούν πάντα τα όνειρά τους.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 望む
- Παρόν (ευγενικό)
- 望みます
- Άρνηση (απλή)
- 望まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 望みません
- Παρελθόν (απλό)
- 望んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 望みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 望まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 望みませんでした
- Τε-μορφή
- 望んで
- Δυνητική
- 望める
- Προστακτική
- 望め
- Βουλητική
- 望もう
- Υποθετική (ば)
- 望めば
- Υποθετική (たら)
- 望んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 望みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 望むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 望みなさい
- Παθητική
- 望まれる
- Αιτιατική
- 望ませる