Παραδείγματα

• 本人ほんにんが来きました。

  Ήρθε ο ίδιος/η ίδια.

• 本人ほんにんに直接ちょくせつ確認かくにんしてください。

  Παρακαλώ επιβεβαιώστε απευθείας με τον/την ίδιο/α.

• 重要じゅうような書類しょるいなので、本人ほんにんが提出ていしゅつする必要ひつようがあります。

  Επειδή πρόκειται για σημαντικά έγγραφα, είναι απαραίτητο να τα υποβάλει το ίδιο το πρόσωπο.