本ほん物もの

ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 το γνήσιο, το αληθινό, το αυθεντικό

Παραδείγματα

  • これは本物ほんものです。

    Αυτό είναι το γνήσιο.

  • あの絵えは本物ほんものだそうです。

    Λένε ότι αυτός ο πίνακας είναι γνήσιος.

  • 彼かれは口くちでは立派りっぱなことを言いいますが、行動こうどうが伴ともなわないので、本物ほんものとは言いえませんね。

    Λέει ωραία λόγια, αλλά οι πράξεις του δεν συμβαδίζουν, οπότε δεν μπορείς να τον πεις αληθινό.