Παραδείγματα

• 犬いぬは本能的ほんのうてきに吠ほえます。

  Οι σκύλοι γαβγίζουν ενστικτωδώς.

• 危険きけんを感かんじたとき、人ひとは本能的ほんのうてきに逃にげようとします。

  Όταν νιώθουμε κίνδυνο, οι άνθρωποι προσπαθούν ενστικτωδώς να τραπούν σε φυγή.

• 彼かれは初対面しょたいめんの人ひとにもかかわらず、その場ばの空気くうきを読よみ、本能的ほんのうてきに最善さいぜんの対応たいおうをすることができました。

  Παρόλο που ήταν η πρώτη του φορά που συναντούσε τον άνθρωπο, κατάφερε να διαβάσει την ατμόσφαιρα του χώρου και να αντιδράσει ενστικτωδώς με τον καλύτερο τρόπο.