札
ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 εισιτήριο, μάρκα, κουπόνι, απόδειξη
- 02 ετικέτα, καρτελάκι
- 03 πινακίδα, κάρτα, πλάκα
- 04 τράπουλα
- 05 φυλακτό, γούρι
- 06 χάρτινη λωρίδα που αναρτούν οι προσκυνητές στους στύλους των ιερών
Παραδείγματα
-
これは札です。
Αυτό είναι ένα καρτελάκι.
-
受付で番号札を受け取ってください。
Πάρτε μια κάρτα με αριθμό από τη ρεσεψιόν.
-
彼は祭りの縁日で、厄除けの札を買って帰りました。
Αγόρασε ένα φυλαχτό για κακοτυχία από το πανηγύρι του φεστιβάλ και επέστρεψε στο σπίτι.