Παραδείγματα

• このシャツの柄がらは可愛かわいいです。

  Το σχέδιο αυτού του πουκαμίσου είναι χαριτωμένο.

• 彼かれはとても優やさしい人柄ひとがらです。

  Έχει πολύ καλοσυνάτο χαρακτήρα.

• いつも冷静れいせいな彼かれが、珍めずらしく柄がらにもなく感情的かんじょうてきになっていました。

  Αν και είναι πάντα ψύχραιμος, παραδόξως έγινε συναισθηματικός, κάτι που δεν του μοιάζει καθόλου.