染める
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 βάφω, χρωματίζω
Παραδείγματα
-
髪を染めます。
Βάφω τα μαλλιά μου.
-
この布をきれいな色に染めたいです。
Θέλω να βάψω αυτό το ύφασμα σε ένα όμορφο χρώμα.
-
夕焼けが空全体を深い赤色に染めています。
Το ηλιοβασίλεμα βάφει ολόκληρο τον ουρανό ένα βαθύ κόκκινο.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 染める
- Παρόν (ευγενικό)
- 染めます
- Άρνηση (απλή)
- 染めない
- Άρνηση (ευγενική)
- 染めません
- Παρελθόν (απλό)
- 染めた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 染めました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 染めなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 染めませんでした
- Τε-μορφή
- 染めて
- Δυνητική
- 染められる
- Προστακτική
- 染めろ
- Βουλητική
- 染めよう
- Υποθετική (ば)
- 染めれば
- Υποθετική (たら)
- 染めたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 染めたい
- Απαγορευτική (~な)
- 染めるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 染めなさい
- Παθητική
- 染められる
- Αιτιατική
- 染めさせる