ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αφήνω ανεξίτηλο το χρώμα, βάφω εν μέρει αφήνοντας ανέπαφο το αρχικό χρώμα
  2. 02 βάφω βαθιά και ολοκληρωτικά, βάφω σταθερά

Κλίση

Παρόν (απλό)
染め抜く
Παρόν (ευγενικό)
染め抜きます
Άρνηση (απλή)
染め抜かない
Άρνηση (ευγενική)
染め抜きません
Παρελθόν (απλό)
染め抜いた
Παρελθόν (ευγενικό)
染め抜きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
染め抜かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
染め抜きませんでした
Τε-μορφή
染め抜いて
Δυνητική
染め抜ける
Προστακτική
染め抜け
Βουλητική
染め抜こう
Υποθετική (ば)
染め抜けば